Alabama betyder på indianska: fridens land eller: här vilar vi.
Arkansas kommer från det indianska ordet kansas (sotigt vatten) och det franska arc, böja eller kröka.
California härstammar från det spanska Caliente Fornalla eller het härd, varmed det varma klimatet åsyftas.
Colorado härleder sig från spanskan och betyder färgad. Colorado-flodens vatten är rödaktigt.
Connecticut betyder på indianska lång flod.
Delaware är uppkallat efter den engelska lorden som bar detta namn.
Florida upptäcktes på påskdagen 1512, spanjorernas blomsterfestdag eller Paseua de Flores.
Georgia har fått sitt namn efter Georg II av England.
Illinois av illini, som på indianska betyder män, och den franska ändelsen ois, varigenom ordet får betydelsen – stam av män.
Indiana – indianernas land.
Iowa betyder på indianska skönt land.
Kansas – indianska, sotigt eller mörkt vatten.
Kentucky – indianska, för mörk och blodig mark.
Louisiana efter franska konungen Louis XIV.
Maine efter provinsen Maine i Frankrike.
Maryland till ära för drottning Henrietta Maria av England.
Massachusetts är av indianskt ursprung och betyder de höga kullarnas land – trakten sydväst om Boston.
Michigan har fått sitt namn efter sjön. Ordet lär betyda fiskryssja.
Minnesota är indianskt för sky – färgat vatten.
Mississippi är, som väl bekant, indianska och står för – flodernas fader.
Missouri är också indianska och betecknar grumligt vatten.
Nebraska är även det indianska och översätts med vattendalen.
Nevada är spanska för ordet snöbetäckt, syftande på de snökrönta bergstopparna.
New Hampshire efter New Hampshireco i England.
New Jersey efter Jersey-ön i engelska kanalen.
New York till ära för hertigen av York.
Nord och Syd-Carolina som ursprungligen var en stat, erhöll namn efter Carl IX av Frankrike.
Ohio – indianskt: vacker flod.
Oregon av spanska ordet oregano en växt, som där finns ymnigt.
Pennsylvania har latinsk härkomst och betyder Penns skogiga land.
Rhode Island har fått sitt namn på grund av sin förmenta likhet med ön Rhodes i Medelhavet.
Tennessee indianska: flod med stor krök.
Texas – obekant betydelse.
Vermont är franska, betydande grönt berg.
Virginia uppkallad efter drottning Elisabeth – the Virgin Queen.
Wisconsin betyder på indianspråket rusande vatten eller vattnens möte.
